ベルン州はスイスでも大きい州で、南はアルプス、北は丘陵地帯となっている。この写真はベルン州の北端、ビール湖の南岸にあるエルラッハという古い町から、ビール湖に細長く突き出た半島を臨んだもの。ベルンから北西に車で４０分くらいの所。